Festa em Istambul

Noitada em Istambul,

Dançando com as turcas

Até o Sol raiar;

Pra quem nunca experimentou

E nem sabe do que estou falando,

Agora vou explicar:

A dança turca é uma dança única,

Pois dança como esta

Não há em nenhum outro lugar;

As turcas são animadas e dançam até o chão;

Cantam alegremente em grande sintonia,

Uma perfeita união!

Dançando em Istambul,

Amigos e amigas viram apenas um;

O tempo para, as horas passam

E ninguém vai a lugar nenhum;

Lá não há espaço para tristeza e nem tédio;

A diversão é garantida e parece não ter fim;

A música é boa, a bebida é gelada e a pista ferve;

Não há como ficar parado, simples assim!!

Se um dia você for convidado,

Não demore a responder,

Aceite logo de bom grado

E vá dançar com as turcas até o Sol nascer!

Flores pelo caminho.

Quando se está presente, as flores se derramam sobre você;

As flores sempre estiveram aqui, você é que não esteve;

Você estava ausente do presente, transitando entre o futuro e o passado;

Você estava distraído demais para notar;

O amor também sempre esteve aqui;

Ele está e sempre estará;

O amor é Sol, sempre presente, emanando muita energia;

Estar presente aqui e agora é céu azul, que te permite ver o Sol claramente;

O passado e o futuro são nuvens cinzas que impedem que você sinta o calor do Sol,

Mas, mesmo que o céu esteja “fechado”, cheio de nuvens cinzas,

O Sol continua lá no mesmo lugar;

Da mesma forma, o amor continua aqui…

...em você e em mim.

Ansiedade

Uma angústia toma conta de mim

Já não consigo mais dormir

É um vazio que incomoda

Uma vontade de lutar

Entre anjos e demônios

Eu não sei para onde ir

Nem aonde quero estar

Tantos livros na estante

Tantos planos que desisto

E os compromissos de amanhã

Seguem sendo o meu castigo

A causa de toda a ansiedade

Que retira o meu sono

E tudo o que faço sem vontade 

É uma parte de mim que anulo e abandono

7 anos

Ao longo de 7 anos,

Erramos, acertamos;

Caímos, levantamos;

Gritamos, silenciamos;

Insistimos e lutamos;

Nos afastamos;

Nos aproximamos;

Sofremos e aprendemos

Que, por mais forte que seja a vontade de ficar só,

Estar junto um do outro é sempre muito melhor;

Nos dias quentes, você é a chuva que vem do céu;

Nas noites frias, é o cobertor que me esquenta;

Dos sabores da vida, é o mais puro mel;

Dos atos de salvação, é o abraço que acalenta;

Na parede, você é o quadro que acalma a alma;

Durante a tempestade, é abrigo e proteção;

E, quando a loucura tenta tomar conta,

Você é o ponto de equilíbrio que me traz de volta à razão;

Nenhum pôr do sol tem o mesmo brilho

Do que o nascer da noite ao teu lado

E um homem agradecido sempre serei

Toda vez que lembrar os bons momentos contigo compartilhado;

Que venham mais sete ou setenta,

Mas que venham regados de presença

Para que aproveitemos intensamente cada segundo

E que o amor que nos conecta sempre floresça

Te amo, minha rainha.

Ninguém sabe a dor do outro

Ninguém sabe a dor do outro

Nem o peso que cada um traz nas suas costas

Não sabemos os seus segredos

Nem o que esconde atrás de 7 portas

Tentamos compreender o outro

Mas sequer conhecemos a nós mesmos

Dessa forma, acabamos julgando

Apenas sob a ótica do que vemos

Muitas vezes, machucamos

Quando tentamos ajudar

Às vezes, erramos

Por não saber como falar

Outras vezes, nos omitimos demais

Sim, essa também é uma forma de falhar

Pisamos em ovos

Quando queremos preservar

Mas, por mais que nos esforcemos,

Nem sempre somos capazes de poupar

Toda dor e sofrimento

Que o outro “escolhe” passar

Coloco o “escolhe” entre aspas

Porque uma escolha de verdade tem que ser consciente

E ninguém em plena consciência

Opta por um caminho que da alegria seja diferente

Quando alguém opta pelo sofrimento

É um claro sinal de que algo está errado

Se formos um pouco atentos

Enxergaremos que há muito mais a ser notado

Nenhum sinal é irrelevante

Nenhuma dor é pequena demais a ponto de ser desprezada

Nenhum sentimento de solidão é insignificante

Pois ninguém precisa caminhar só nesta jornada

Se você notar alguém caído

Lhe estenda a mão

Se for você que estiver no fundo do poço

Saiba que você não está só; há mais gente nessa mesma situação

Não desista de lutar,

Retome a sua confiança

Enquanto você respirar

Ainda há esperança.